こんにちは。Ay代表の村上采です。今年もAyをご愛顧いただきありがとうございました。2023年も今日で終わるということで、1年の振り返りを綴らせていただきます。
今年は新たな取り組みとして、地域の企業様とコラボレーションにより文化をより多くの方へ届けることができました。関わってくださる皆様とともに「創る」年でした。主な取り組みを紹介させていただきます。
株式会社茂木園が運営する日本茶ブランド「OCHAVA」とコラボレーションした新しい日本茶スタイル。
「ライフスタイルに寄り添う銘仙茶」
目覚めの朝に、集中したい昼に、おやつタイムに、リラックスタイムに、寝る前の一杯に。それぞれの生活シーンに合わせ、国産茶葉を選定しました。群馬県伊勢崎市の伝統絹織物である銘仙を取り入れ、地球環境と私たちに優しいエシカルなパッケージとともにお楽しみください。
ぐんまグッドデザインアワード2023 にて大賞を受賞しました。Ayで培ったデザイン力を活かし試みた初の企業様のデザインでした。その初作品がこのような賞を受賞したこと大変光栄です。茂木園様、ありがとうございました。
株式会社 板垣が展開する「メガネ・補聴器の板垣」とコラボレーションした銘仙柄メガネ拭き 4種。板垣様、ありがとうございました。
「ファッションとして楽しむメガネ拭き」
バンダナチーフのようなメガネ拭きでメガネ周りをファッショナブルに彩り、ファッションアイテムとして生活に取り入れる。
合同会社フリーハンドが企画運営する「世界遺産リトリート|荒船いとわ」のブランディング、シルクカーテンとベッドスロー・クッションの制作を行いました。世界遺産荒船風穴はシルクと関係が深いことから、シルクや絹産業の背景を組みった空間を建築チームとともに創りました。フリーハンド様、ありがとうございました。
都心から2時間、歴史文化と自然の原風景で宿泊体験
【荒船いとわ】は「ほどいて、むすぶ」というコンセプトのもと、世界遺産「荒船風穴」のふもとに佇む一棟貸し宿です。
自然と歴史文化を感じながら、サウナ、瞑想、ヨガ、自然浴などのリトリート体験を通して、現代社会に生きる人々の日常を ”ほどく” そして、新たな明日へと意識を ”むすぶ”。
京都発のアップサイクルブランドsAtoとコラボレーション商品。着物や織物に使われる金箔からできた糸「金糸」で銘仙の生地を金継ぎし、バッグやアクセサリーに生まれ変わりました。
群馬前橋アトリエショップ、東京にてポップアップイベントも開催しました。金糸の魅力を体感し、新しい可能性に気付かされました。
金糸アクセサリーはオンラインショップで販売中です。
あずま袋からインスピレーションを受け、着物の直線を活かして作ったバッグです。銘仙の服を作った時に出てしまう残りの布をアップサイクルして表地に、裏地には紬の絹織物を施しました。色とりどりの可愛らしく、使い勝手のいいバッグです。
裏表がないという銘仙・織物の特徴を活かしたスカーフです。使い方は自由自在。首元に巻いたコーディネートやバッグの持ち手につけてお楽しみください。現在セール中です。通常7500円→4400円
織物の裏表がないという特徴を活かしたポケットチーフ。胸ポケットに上品な彩りを添えてくれます。
・スマーク伊勢崎
・HERBIS大阪
・3周年イベント @アトリエショップ
・東京POP-UP
・群馬県主催JIVAファッションショー
今年も群馬県内、東京都内、大阪にて展示販売会を行うことができました。お立ち寄り下さった方、お気にかけてくださったみなさま、ありがとうございました。
・アップサイクルワークショップ開催 @大阪
・ブラジル×日本 着物ワークショップ
今年は、初の試みとしてワークショップも開催いたしました。銘仙のこと、アップサイクルのこと、日本文化を身をもって体験できるよう企画しました。日本の方のみならず、世界中の方へ魅力を発信できるようにしていきたいです。
・伊勢崎興陽高校
・伊勢崎高校
・前橋東高校・伊勢崎市立四ツ葉中等教育学校
・前橋東高等学校
・高崎健康福祉大学高崎高等学校
・群馬大学GFL
・高崎商科大学
・TURNSの学校
・G TURNS
・名城大学 DONUTS
・しののめ信用金庫 GmeetUP
・群馬県「始動人マインド〜バックキャスト思考で描く自分の未来〜」
・ぐんまグローバルデイ
・群馬県「湯けむりフォーラム」
全14件
今年も多くの教育機関のみなさまよりお声がけいただき、僭越ながら講演をさせていただきました。主にアントレプレナーシップについてお話させていただきました。講演ではワークショップも行い、自分の好き・嫌い・得意・不得意、今いる環境などを考慮しながら、自分に向き合う時間を取りました。高校生、大学生からたくさんの質問もいただき、充実した時間になりました。ありがとうございました。
上毛新聞オピニオンでは1年間で7本、意見を執筆させていただきました。隔月、自分が考えていることを言語化する機会になりました。執筆は細々でも続けていきたいものです… ありがとうございました。
・FM GUNMA「チャレンジザドリーム」
・Maebashi FM「やっちゃんねる」「まえばしsow業ラジオ」
・上毛新聞「うまがまう」
ラジオ出演では、さまざまな方とAyや今までの経験についてお話させていただきました。話すことでまた視野が広がることもあり、ポッドキャストも始めたいな…と思う日々です(手をつけられませんが来年は…)
そして、今年最も大きな実績としてForbes Japan の「NEXT100 世界を救う希望100人」に選出していただきました。さまざまな分野で活躍する方々とともに選出いただき大変光栄でした。
今年は社会的意義を見出す機会が多くありました。
来年は経済的にも展開を広げ、地域や伝統/繊維産業に循環させられるよう邁進していきたいです。
2023年は準備の期間でもあり、ファッションブランドとしてデザインを突き詰め、生産のため工場と連携を図ってきました。先日、6ヶ月取り組んできたデザインが形になりとても感慨深かったのです。この感動を皆様と分かち合うべくただいまラストスパートを駆け抜けています。
年明けから新コレクションの発表と受注販売会のお知らせがあります。
ぜひご期待ください。
それでは皆さま、良いお年をお迎えください。
新商品の入荷情報やイベントのご案内、職人のインタビューなどをお届けします。